goof off at work

Translations
бездельничать на работе
He tends to goof off at work when the boss is not around.
Он склонен бездельничать на работе, когда начальника нет рядом.